Con un ojo al gato y otro al garabato

Hola, Un gusto estar con ustedes en otro miércoles de dichos y refranes mexicanos. El dicho del día de hoy es un tanto peculiar: Con un ojo al gato y otro al garabato Click To Tweet La peculiaridad de este dicho es por la palabra “garabato“, que aquí adquiere la connotación de gancho, como el que se usa en las carnicerías para colgar la carne,…

Como agua para chocolate

Como agua para chocolate Hola, ¡buenos días! Un gusto enorme estar de nuevo con ustedes. Otro miércoles más de dichos y refranes mexicanos. Y no, en esta ocasión no hablaré de la buenísima novela de la mexicana Laura Esquivel.  El dicho del día de hoy es Como agua para chocolate Aunque la imagen de una taza de chocolate nos pueda parecer deliciosa, el dicho nada tiene…

Colgarle el milagrito a alguien

Hola, ¡buenos y calurosos días! Y lo de calurosos es porque en Monterrey ya se sienten las temperaturas veraniegas (aunque sigamos en primavera…¡la que nos espera!). Hoy es otro miércoles más de dichos y refranes mexicanos, el del día de hoy es el siguiente: “Colgarle el milagrito a alguien” Esta frase hace alusión a los “milagros” que se les cuelgan a los santos en las…

Si se te cae un cubierto al piso, va a a llegar visita

Hola, ¡buenos días! Esta entrada inaugura una nueva categoría: supersticiones mexicanas. Iré publicando las creencias y supersticiones más comunes y otras que tal vez sólo crea mi familia (porque no he escuchado a nadie más que lo comente). En esta ocasión les traigo: “Si se te cae un cubierto al piso, va a llegar visita” Lo he escuchado desde que era niña; cada ve que…

Cae más pronto un hablador que un cojo

Hola, ¡buenos días! Un gusto estar con ustedes en otro miércoles más de refranes y dichos mexicanos. El refrán de esta semana es: Cae más pronto un hablador que un cojo… Esta frase la usamos para referirnos a alguien que es presumido o muy fanfarrón, que le gusta ostentar proezas que son falsas o son adornadas con muchos detalles. La alusión de “caer más pronto…

Cada quien habla de la feria según como le fue en ella

Hola, ¡buenos días! Otro miércoles de dichos y refranes mexicanos. El de esta semana es: Cada quien habla de la feria según como le fue en ella Lo usamos para referirnos a que las personas vivimos la misma experiencia de forma muy particular; no sólo los paseos a la feria, sino la vida en general. Lo que para mi pudo ser una experiencia agradable, para…

A la madre, con cariño

Hola a todos, Un gusto estar con ustedes de nuevo. En esta ocasión les traigo una entrada algo personal. En México celebramos el día de las madres el 10 de mayo, las opciones para festejar a las mamás ese día son muchas: llevarle flores, serenatas, comprarle un pastel, llevarla a comer a su restaurante favorito, comprarle  electrodomésticos algo que le guste y refleje nuestro amor,…

¡Ya pueden comentar!

Hola, Al parecer no se podían dejar comentarios en el blog…¡qué pena! Ya está solucionado y arreglado y no deben de tener ningún contratiempo, ¡mil gracias a la gente que intentó! Saludos,  Hello! It seems that the comment section hasn’t been working properly…what a shame! Everything has been fixed and you should have no problems! Thank you very much to people who were trying to…

Buscarle ruido al chicharrón

Hola, ¡buenos días! Un gusto estar de nuevo con ustedes en este miércoles de refranes y dichos populares. Contrario a la imagen que abre esta entrada, el dicho de hoy no se refiere a la comida, aunque mencione a un chicharrón y se nos haga agua la boca. El día de hoy les traigo el refrán: Buscarle ruido al chicharrón. También podemos decir “no le…

Barriga llena, corazón contento

Hola, ¡buenos días! Regresamos con los miércoles de refranes y dichos populares, ¡qué felicidad! “Barriga llena, corazón contento“, creo que el refrán lo dice todo: “la felicidad de comer y comer bien”; expresado normalmente al terminar los alimentos. Hasta la próxima,  ℘℘℘℘℘℘℘℘℘℘℘℘℘℘℘℘℘℘℘℘℘℘℘℘℘℘℘℘℘℘℘℘℘℘℘℘℘℘℘℘℘℘℘℘℘℘℘℘℘℘℘℘℘℘℘℘℘℘℘℘℘℘℘ Hello! Good morning everyone! I’m so happy to be here again with more sayings and idioms every Wednesday. Today’s saying is “Full stomach,…

%d bloggers like this: