Máscaras / Masks

Artesanías mexicanas (2)

Hola, Hello, Ésta es la continuación de la entrada anterior, la cual se puede ver aquí. This is the second post about Mexican handicrafts, the first one can be seen here. Además de las artesanías que ya les mostré también tuve oportunidad de ver las siguientes: Besides the handicrafts I showed in the previous post I found these ones too:   También encontré un artesano que hace unas…

Juguetes típicos / Traditional toys

Artesanías Mexicanas

Parte #1 Part #1 Hola, Hello! En esta ocasión voy a hablar de algo que me gusta muchísimo: artesanías mexicanas. Today, I’d like to talk about something I like very much: mexican handicrafts. En Marzo hubo una exposición de artesanías, en su mayoría mexicanas, en un centro comercial de la ciudad en donde vivo. Last March there was a handicraft exhibition  near where I live.…

Happy Birthday Colin!

Happy Birthday Colin!

Hola, Este es el tipo de noticias que da gusto encontrar. Hay una página en facebook que se llama Happy Birthday Colin y fue creada por la mamá de Colin para desearle que pase un Feliz Cumpleaños el 9 de marzo, día en que cumplirá once años. Lo que hace a esta página especial, es que la mamá lo hace porque al proponerle a su hijo…

Cabañuelas

Cabañuelas

  Hola, ¿Han escuchado hablar de las Cabañuelas? Yo lo he hecho desde que era muy pequeña y aquí les explico un poco en que consiste. Las cabañuelas son un método meteorológico que pretende predecir el tiempo de todo el año y lo hace con base en el clima que presentan los 31 días de enero. La siguiente tabla representa como se hace esta medición…

Tarjetas/Cards

¿Me podrías ayudar?

Hola, Hello El mes pasado fuimos mi familia y yo a Texas, E.U.A. en un viaje de ida y vuelta, un sólo día. My family and I went to Texas, U.S. last month, it was a quick trip, we came back the same day. Estábamos mi mamá y yo hablando, en español,  buscando algunas cosas cuando de repente volteo y veo que una señora de…

Deliciosa / Delicious

Reyes Magos

¡Hola! Hello! Una entrada cortita para comentar acerca de la tradición del 06 de enero: la rosca de reyes. A very short post, just to share with you, a very Mexican tradition: The Rosca de Reyes (Kings’ ring). Aunque ya tengo una entrada al respecto, en esta ocasión me ha llamado la atención que la rosca trae los tradicionales “monitos” y además a un bebé…

Ponche de frutas

Navidad 2013 / Christmas 2013

Hola, Hello, En México es usual reunirse a cenar el 24 de diciembre con la familia, es lo que se acostumbra, cena, en la que por lo general, participa toda la familia, ayudando a preparar la cena y el postre. In Mexico, we usually get together with the family for Christmas Eve, everybody helps to cook dinner for that night, from main dish to dessert.…

El muñeco de nieve

Ven a mi casa esta Navidad

He estado ausente, pero realmente espero organizarme mejor; eso se verá en las futuras entradas. Por el momento quisiera compartir con ustedes más imágenes de la Navidad en México, o al menos en el norte del país, que es donde yo vivo. Es común adornar la puerta con algo alusivo a la Navidad, incluso hay gente que la forra con papeles brillantes, como si fueran…

Set de borradores

Desde Japón para México: Borradores Iwako

Soy admiradora de la cultura japonesa y sigo varios blogs de personas que viven en Japón y cuenta sus experiencias en el país. Uno de esos blogs,  es el de www.theunrealworld.net , este blog es de Esther Molina, una chica española viviendo en Japón, quien además trabaja en la sección de español de la NHK, Esther tiene un blog muy interesante, lleno de vivencias personales y…

Tostadas tipo Siberia

Las tostadas tipo Siberia son muy famosas en Monterrey y su área metropolitana. Es un platillo muy típico del que se pueden encontrar muchos restaurantes especializados en esta deliciosa comida que consiste en una generosa capa de guacamole sobre una de las tostadas, enseguida una cama de pollo ya sea de pechuga o pierna, coronados con una cucharada de crema y en seguida la otra…