Hola:
¿Cómo estás? Espero que todo vaya bien. Me da mucho gusto estar otra semana más contigo.
En esta ocasión quiero compartir contigo una situación que siempre me ha parecido muy curiosa: en los edificios no existe el piso trece. Todos los edificios que tienen más de doce pisos, al numerarlos, pasan del piso doce al piso catorce. Me parece extraño porque a efectos prácticos ese piso sigue siendo el piso número trece, pero en la nomenclatura es el catorce.
¿Tú qué opinas? ¿Te daría miedo o te provocaría incomodidad vivir o trabajar en un piso trece? ¿Existe algo así en tu país? Me encantaría que me contaras en los comentarios.
Nos vemos la próxima semana.
There’s No 13th Floor in Buildings
Hi there,
How are you? I hope everything’s going well. I’m happy to be here with you for another week.
Today, I want to share something that I’ve always found quite curious: buildings don’t have a 13th floor. In any building with more than twelve floors, the numbering skips straight from 12 to 14. I find it odd because that floor is still the 13th one — but on paper, it’s labeled as the 14th.
What do you think? Would it scare you or make you feel uncomfortable living or working on the 13th floor? Is this something that happens in your country too? I’d love to hear your thoughts in the comments.
See you next week!
Foto de / Photo credit: Bekky Bekks on Unsplash
0 Comments