by Ana | Apr 8, 2015 | Dichos y refranes mexicanos, Idioms and proverbs
Hola, ¡buenos días! Hoy les traigo el siguiente refrán: ¿A quién le dan pan que llore? Lo usamos para remarcar una situación en la que nos vemos sumamente favorecidos sin tener que dar nada (o casi nada) a cambio, o para todo aquello que obtenemos de manera gratuita o...
by Ana | Apr 1, 2015 | Dichos y refranes mexicanos, Idioms and proverbs
Hola, ¡buenos días! Otro miércoles de dichos y refranes mexicanos. En esta ocasión quiero compartir con ustedes el siguiente dicho: “Al son que me toquen bailo” Lo usamos para expresar que seremos capaces de hacer cualquier cosa que nos propongamos o bien...
by Ana | Mar 25, 2015 | Dichos y refranes mexicanos, Mexican sayings
Hola a todos, Un gusto estar de nuevo con ustedes, este miércoles les traigo el dicho: “Al que nace pa’ tamal del cielo le caen las hojas” Éste se usa para referirse a condiciones que son parte del “destino” de una persona y por lo tanto...
by Ana | Mar 18, 2015 | Dichos y refranes mexicanos, Idioms and proverbs
Hola, ¡buenos días! Otro miércoles con ustedes y esta vez les traigo el refrán: “Al nopal sólo lo van a ver cuando tiene tunas” Con esta frase nos referimos a las personas que sólo visitan a otras cuando buscan un favor o saben que pueden obtener algún...
by Ana | Feb 18, 2015 | Dichos y refranes mexicanos, Idioms and proverbs
Hola, Hoy, como todos lo miércoles, les traigo un nuevo refrán, en este caso es: “A la mejor cocinera se le va el tomate entero” Existen otra variante: “A la mejor cocinera se le queman lo frijoles”, las dos frases tienen el mismo significado,...